söndag 13 april 2008

Vad sa prinsen?

Myskväll igår. Min kompis Karolina var här med sin dotter. Vi låg alla i en stor hög i soffan och tittade på film. "Förtrollad". Det var utan svensk text så jag översatte för tjejerna. Som den Pekåå-råtta jag är översatte jag lite mer modernt. När prinsen sa "jag vill gifta mig med hennes för att hon är så vacker" sa jag "jag vill vara ihop med henne för att hon är så kool".

Hm.

2 kommentarer:

Anonym sa...

nejnejnejnej. den outhärdliga PK-ismen får faktiskt ha gränser...

Belinda sa...

Jojo men även töntiga sagor måste ha gränser...